Kannada, Kannadiga, Kannadigaru, Karnataka,

Kannadigarella ondaagi Kannadavannu ulisona, kalisona and belesona

mungaaru maleya gunginallondu payana..Girish Shetty

ekavi-2.jpg

ಮುಂಗಾರು ಮಳೆಯ ಗುಂಗಿನಲ್ಲೊಂದು ಪಯಣ

“ಎದೆ ಮುಗಿಲಿನಲ್ಲಿ, ರಂಗು ಚೆಲ್ಲಿ ನಿಂತಳು ಅವಳು, ಬರೆದು ಹೆಸರ ಕಾಮನಬಿಲ್ಲು…”, ಮೊಬೈಲಿಂದ ಮುಂಗಾರು ಮಳೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಗೀತೆ ಕೇಳುತಲಿದ್ದೆ. ಹಾಗೆ ಬಸ್ಸಿನ ಕಿಡಕಿಯನ್ನ ಸ್ವಲ್ಪ ಸರಿಸಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಬಿದ್ದ ಮಳೆಯಿಂದಾಗಿ ಬೆವರಿಳಿಯುವಷ್ಟು ಸೆಕೆ, ಒಡೋಡಿ ಬಂದು ಬಸ್ಸು ಹತ್ತಿದ ಕಾರಣ ಇನ್ನೂ ಜೋರಾಗೆ ಮೈ ಸುಡುತಿತ್ತು. ಹಾಡು ಕೇಳುತ್ತಾ ಮುಂಗಾರು ಮಳೆಯೊಳಗೆ ಹೊಕ್ಕಿದ್ದೆ.
“excuse me” ತುಸು ಜೋರಾಗೆ ಯಾರೊ ಕೂಗಿದ ಹಾಗೆ ಅನ್ನಿಸಿ ಕತ್ತು ತಿರುಗಿಸಿದರೆ, ಗಡಸು ಮುಖ ಮಾಡಿ ನಿಂತ ಹುಡುಗಿ!
“yes please” ಅಂದೆ. “ವಿಂಡೊ ಪಕ್ಕ ಇರೋ ಸೀಟು ನಂದು, ನೀವು ಈಚೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗತ್ತೆ.”
ನಾನಂದೆ, “Sorry, I was just relaxing, you can sit here.” ಎದ್ದು ಪಕ್ಕದ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಕೂತೆ.

ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಮುಂಗಾರು ಮಳೆ ಹಾಡಿನ ಹುಚ್ಚು ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಕಿವಿಗೆ ಇಯರ್ ಫೋನ್ ಹಾಕಿ ಸೀಟಿಗೊರಗಿ ಕೂತೆ. ಹಾಡಿಗೆ ತಲೆ ಆಡಿಸುತಿದ್ದ ಹಾಗೆ ಒಮ್ಮೆಲೆ ಬಟ್ಟಲು ಕಣ್ಣುಗಳ ಹುಡುಗಿ ಕಾಣಿಸಿದಂತೆ! ಹೌದು, ನನ್ನ ಪಕ್ಕ ಕೂತ ಹುಡುಗಿಯೆ ಅವಳು, ಕತ್ತು ತಿರುಗಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಅವಳ ಕಡೆ ನೋಡಲು ಮುಜುಗರವಾಯ್ತು. ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದ ಟಿಕೆಟ್ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಿ, ಟಿಕೆಟ್ ಎತ್ತಲು ಕೆಳಗೆ ಬಗ್ಗುವಾಗ ಅವಳತ್ತ ಕಣ್ಣ ನೋಟ ಹರಿಸಿದೆ. ದುಂಡನೆಯ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಚಂದ್ರರಿಬ್ಬರು ವಿರಾಜಿಸುವಂತಿದ್ದವು ಆ ಎರಡು ಬಟ್ಟಲು ಕಣ್ಣುಗಳು. ಆಗಲೆ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳು ಕಳೆದು ಹೋದವು ಎಂಬ ಅರಿವಾಗಿ, ಮತ್ತೆ ಸೀಟಿಗೊರಗಿ ಕೂತೆ.

ಸಹಜವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಸು ಕಷ್ಟವೆ ಆಯ್ತು. ಮುಂದಿನ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯೆಂದರೂ ೫ ಬಾರಿ ಅವಳ ಬಟ್ಟಲು ಕಣ್ಣುಗಳ ಕದ್ದು ಕದ್ದು ನೋಡಿದೆ, ಅವಳು ನನ್ನತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಧೈರ್ಯದಿಂದ. ಆಕೆಯ ಮಾತಾಡಿಸಬೇಕೆಂಬ ಒಣ ಆಸೆ, ಆದರೆ ಮನಸಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯದ ಕೊರತೆ. ವಿಪರ್ಯಾಸವೇನೆಂದರೆ, ಆಕೆ ನನ್ನತ್ತ ತಿರುಗಿ ನೋಡುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ! ಆಕೆಯನ್ನ ಕದ್ದು ನೊಡುವ ನನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು, ಹಾಗೆ ಕೊನೆಗೂ ಆಕೆ ನನ್ನತ್ತ ಒಮ್ಮೆ ನೋಟ ಬೀರಿದಳು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಆ ಬಟ್ಟಲು ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ನಾನು ಸೋತು ಹೋಗಿದ್ದೆ. ಪ್ರಯತ್ನಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕಷ್ಟ ಪಟ್ಟು ನಕ್ಕೆ, ಅವಳ ನಗು ಸಿಗಬಹುದೆಂಬ ಮಹದಾಸೆಯಿಂದ. ನನ್ನ ಸ್ವರ್ಗದ ಬಾಗಿಲು ತೆರಿದಿರಬೇಕು, ತುಟಿ ಬಿಚ್ಚಿ ನನ್ನ ನಗುವ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದಳು, ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಮೂರೇ ಗೇಣು!

ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳು ಕಳೆದವು, ತಿರುಗಿ ಆಕೆಯ ಕಡೆ ನೋಡಲು ಭಯ, ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ bad impression ಬಂದರೆ ಎಂದು ಆತಂಕ.

“ಅಮ್ಮಾ” ಎಂದು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗುತಿರುವ ಎಳೆ ಮಗುವೊಂದು ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಯ ಲಹರಿಗೆ ಬ್ರೇಕ್ ಹಾಕಿತು. ಮಗುವಿನ ತಾಯಿ ತನ್ನೊಂದಿಗಿರುವ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಬ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಅಳುತಿರುವ ಮಗುವಿನ ಜೊತೆ ಸರ್ಕಸ್ ಮಾಡುತಿದ್ದರು. ಎದ್ದು ಆ ತಾಯಿಯ ಬ್ಯಾಗ್ ಎತ್ತಿ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಸೀಟಿಗೊರಗಿದೆ. ಮಗುವಿನ್ನು ಅಳು ನಿಲ್ಲಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಳುವ ಮಗುವಿನೆಡೆ ನೋಡಿದೆ, ಮುದ್ದಾಗಿತ್ತು ಮಗು, ಆದರೂ ಬಟ್ಟಲು ಕಣ್ಣಿನ ಹುಡುಗಿಯಷ್ಟಲ್ಲ. ಮಗುವಿನತ್ತ ತಿರುಗಿ ಮಗುವ ನಗಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತಲಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನದ ಪರಿಣಾಮವೋ, ಇಲ್ಲ ಅತ್ತು ಅತ್ತು ಬೇಜಾರಾಗಿಯೋ, ಮಗು ಅಳು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ನಗಲು ಶುರು ಮಾಡಿತು. ಮುಗ್ದತೆಯ ಪರಮಾವಧಿಯಂತಿರುವ ನಗು, ಎತ್ತಿ ಮುತ್ತಿಕ್ಕುವಾಸೆಯಾಯ್ತು. “ಬರ್ತೀಯ ಇಲ್ಲಿ” ಎಂದೆ. ತನ್ನೆರದು ಪುಟ್ಟ ಕೈಗಳನ್ನು ನನ್ನತ್ತ ಚಾಚಿತು. ಬಾಚಿ ನನ್ನತ್ತ ಸೆಳೆದು ತೊಡೆ ಮೇಲೆ ಕೂರಿಸಿಕೊಂಡೆ.

ಮತ್ತೆ ಮಗುವಿನ ಜೊತೆ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷ ಕಳೆದು ಹೋಯಿತು. ಇಷ್ಟೆಲ್ಲ ವಿಧ್ಯಾಮಾನವನ್ನು ಕೂತಲ್ಲೆ ವೀಕ್ಷಿಸುತಿದ್ದಳು ಬಟ್ಟಲು ಕಣ್ಣಿನ ಹುಡುಗಿ. ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶ ಇಲ್ಲದೆ ಮಾಡಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ನಿಲುವು ಬಂದಿರಬೇಕು ಆಕೆಗೆ. ಆಕೆಯ ದುಪ್ಫಟ್ಟವ ಹಿಡಿದೆಳೆಯುತಿದ್ದ ಮಗುವಿಗೆ ಬಗ್ಗಿ ಒಂದು ಮುತ್ತಿಕ್ಕಳು. ನಿದ್ದೆಗೆ ಜಾರಿದ ಮಗುವನ್ನು, ತಾಯಿಯ ತೋಳಿನಲ್ಲಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಸೀಟಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದೆ.

“ಮಗು ತುಂಬ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ ಅಲ್ವ?” ಆಕೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆ. “ಹೌದು, ತುಂಬಾನೆ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ” ನಾನಂದೆ.
“ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಅಂದ್ರೆ ಇಷ್ಟನಾ ನಿಮಗೆ?”
“ಹೌದು, I just love kids”
ಇನ್ನೊಂದು ನಗುವ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದಳು. ಮುಂದೆ ಹೇಗೆ ಮುಂದುವರಿಸುವುದು ಎಂದು ತಡವರಿಸಹತ್ತಿದೆ.
ಅವಳೇ ಹೇಳಿದಳು, “ಎಷ್ಟೊಂದು ಸೆಕೆ!”
“ವಿಪರಿತ ಸೆಕೆ ಇದೆ, ನಿನ್ನೆ ಮಳೆ ಬಂದ ಕಾರಣ ಇರಬೇಕು.” ಇಷ್ಟೊತ್ತಿಗೆ ತುಸು ಧೈರ್ಯ ಬಂದಿತ್ತು.
ಮುಂದುವರಿಸಿದೆ, “ಎಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಊರು?”
“ಮೂಲ್ಕಿಯ ಪಕ್ಕ, ನಿಮ್ಮದು?”
“ಉಡುಪಿಯ ಪಕ್ಕ ಬರುತ್ತೆ”

ಅಲ್ಲಿಗೆ ನಮ್ಮ ಕಿರು ಸಂವಾದಕ್ಕೊಂದು ಕಿರು ಅಂತ್ಯ. ಮತ್ತೆ ಅವಳ ಲೋಕ ಅವಳಿಗೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಲೋಕದ ತುಂಬ ಅವಳೇ!
ಆಕೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳ ಕದ್ದು ನೋಡುವ ನನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಲೈಟ್ off ಮಾಡಿದ ಬಸ್ಸಿನ ಕ್ಲೀನರ್ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಮನಸ್ಸಲ್ಲೇ ಶಾಪ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಸೀಟಿಗೊರಗಿ ಬರದ ನಿದ್ದೆಯ ಬಾ ಎಂದು ಪ್ರಾಥಿಸುತ್ತಾ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದೆ. ತುಂಬ ತಡವಾಗಿ ಬಂದ ನಿದ್ದೆ ತುಂಬಾ ಅವಳೇ ತುಂಬಿದ್ದಳು.

ಉದಯ ನೇಸರನ ಕಿರಣ ಕಣ್ಣ ಸೋಕಿದಾಗ ನಿದ್ದೆಯಿಂದ ಎಚ್ಚೆತ್ತೆ. ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಅವಳಿನ್ನು ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದಳು. ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಯ ನುಸುಳಿ ಬಂದ ಸೂರ್ಯನ
ಕಿರಣ ಆಕೆಯ ಕೆನ್ನೆಗೆ ಮುತ್ತಿಕ್ಕುವುದರ ಜೊತೆ, ಅವಳ ಕಣ್ಣ ರೆಪ್ಪೆ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತಿತ್ತು. ಸೂರ್ಯನ ಮೇಲೊಂದಿಷ್ಟು ಕೋಪ, ಅಸೂಯೆ ಬಂದು, ಕಿಟಕಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಪರದೆಯ ಸರಿಸಿ, ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಬೀಳದಂತೆ ಮಾಡಿದೆ. ಅವಳ ತುಟಿ ಮೇಲೊಂದು ಕಿರು ನಗೆ, ಕಣ್ಣ ತೆರೆದು ನನ್ನತ್ತ ಕಿರು ನಕ್ಕಳು. ಆಕೆಯ ನಗೆಯ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದೆ.
“ನಿದ್ದೆ ಬಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದ್ದೆ, Thanks for moving the curtain”
“ಸೂರ್ಯನ ಮೇಲೆ ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚಾಯ್ತು, ಅದಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿದೆ”, ನನಗರಿವಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ತರಿಸಿದೆ!
“What!?”
“just kidding, ನಿದ್ದೆ ಹಾಳಗತ್ತೆ ಅಂತ ಅಷ್ಟೆ”
ಅಕೆಯದು ಮತ್ತೊಂದು ನಗು, ನನ್ನ ನೋಟ ಅವಳ ಬಟ್ಟಲು ಕಣ್ಣ ಮೇಲಷ್ಟೆ.

“ಯಾಕೆ ನನ್ನ ಕದ್ದು ಕದ್ದು ನೊಡ್ತಾ ಇರೋದು ನೀವು?, ನಿನ್ನೆಯಿಂದ ನೊಡ್ತಾ ಇದ್ದೀನಿ”
ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡದ ಪ್ರಶ್ನೆ! “ಸುಲಭದ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಆದರೆ ಉತ್ತರ ತುಂಬಾನೆ ಕಷ್ಟ”
“ಇರಲಿ, ಏನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು?”
“ತೇಜಸ್, ನಿಮ್ಮದು?”
“ನವಮಿ”
“ಮುದ್ದಾಗಿದೆ ಹೆಸರು, ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟಲು ಕಣ್ಣಿನ ಹಾಗೆ”
“ಬಟ್ಟಲು ಕಣ್ಣು!, ಎನದು?”
“ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿಗೆ ನಾನಿಟ್ಟ ಹೋಲಿಕೆ, ತುಂಬು ಕಣ್ಣುಗಳು, ತುಂಬಾನೆ ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ”
“Interesting and thank you”

ಮುಂದುವರಿಸಿದಳು, “ಕದ್ದು ನೋಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆನೇ ನೋಡಿ”
“ಕದ್ದು ನೊಡುವುದರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸುಖವಿದೆ”
“ನಾನು ಕದ್ದು ನೋಡಬಹುದೇನೊ?” ಸ್ವಗತವೆಂಬಂತಿತ್ತು ಅವಳ ಮಾತು.
“ಉಹೂ, ಮುಜುಗರವಾಗತ್ತೆ ನನಗೆ”
“ನನಗೂ ಆಗಬಹುದಲ್ಲ..”
“ಕಷ್ಟ ಆದರೆ ನೋಡಲ್ಲ ಬಿಡಿ”
“ಅಷ್ಟೊಂದು ಇಷ್ಟ ಆದ್ರೆ ನೋಡಿ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ”
ಅದೇನೋ ತ್ರಪ್ತಿಯ ನಗು ನನಗೆ.

ಮತ್ತೆ ಮೌನ, ಹತ್ತು ನಿಮಿಷ ಕಳೆದಿರಬಹುದು.
“ನಾನು ಮುಂದಿನ stopನಲ್ಲಿ ಇಳಿತಿದೀನಿ”
ಮೌನವೇ ನನ್ನ ಉತ್ತರ, ಅದೇ ವಾಕ್ಯ ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಉಸುರಿದಳು.
ಮತ್ತೆ ನೀರವ ಮೌನ, ನನ್ನ ನೋಟ ದೂರ ದಿಗಂತದತ್ತ ನೆಟ್ಟಿತ್ತು.
ದೇಹದಲ್ಲಿರುವ ಶಕ್ತಿಯ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿ ಕೇಳಿದೆ, “ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್ ಕೊಡ್ತೀರ?”

ನನ್ನ ನೋಟ ಇನ್ನೂ ಆಕೆಯ ಕಡೆ ತಿರುಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯತ್ತ ತಿರುಗಿ, ಅವಳ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದೆ, ಕಷ್ಟ ಅನ್ನಿಸ
ಸುಮ್ಮನಾದೆ. ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ಧೀರ್ಘ ಯೋಚನೆಯ ನಂತರ, ಆಕೆಯಿಂದ ಉತ್ತರ ಬಂತು!
“I want to be very honest with you! ನಾಳೆ ನನ್ನ engagement program ಇದೆ, ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ.”
ಮನದಾಳದಿಂದ ಅರಿವಾಗದಂತ ಹೊಸ ನೋವಿನ ಉಧ್ಬವ ನನಗೆ.
ಬಟ್ಟಲು ಕಣ್ಣಿನ ಹುಡುಗಿ ಮುಂದುವರಿಸಿದಳು, “ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್ ತಗೋಬೇಕು, ನನ್ನ ನಂಬರ್ ಕೊಡಬೇಕು ಅಂತ ನಂಗೂ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಮುಂದೆ ಏನು ಅನ್ನುವ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕಾಡುತಿದೆ. ನಮ್ಮ ಈ ಚಿಕ್ಕ ಮುಖಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾವನೆ, ಕ್ರೀಯೆ, ಪ್ರತಿಕ್ರೀಯೆ ನನಗಿಷ್ಟವಾಯ್ತು. ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಷ್ಟು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸೋಲುವೆನೇನೊ ಎಂಬ ಭಯ. ನನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿ, ನನ್ನ ಮದುವೆ ಆಗುವ ಹುಡುಗನ, ನಾಳೆಯ ನನ್ನ ಬದುಕಿನ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಕೆಡಿಸುವೆನೇನೋ ಎಂಬ ಆತಂಕ”

ಒಂದು ಪೇಲವ ನಗೆಯ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಪ್ರತಿಕ್ರೀಯೆ ನನ್ನಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಿ ಕೂತೆ, ಸೋತು ಬಿದ್ದ ಯುದ್ದ ಕೈದಿಯಂತೆ.
“ಬದುಕಿನ ಪಯಣದಲ್ಲಿ ದೊರೆತ ಮಧುರ ಕ್ಷಣದ ಹರಿಕಾರ ನೀವು, ಮರೆಯಲಾರದ ಹುಡುಗ, ಮರೆಯಲಾರೆ ಕೂಡ, ನಾನಿನ್ನು ಇಲ್ಲೇ ಇಳಿಬೇಕು.”
ಎದ್ದು ನಿಂತು ಅವಳ ಬ್ಯಾಗ್ ಎತ್ತಿ ಹೊರ ನಡೆದಳಾಕೆ, ಹೋಗೊ ಮೊದಲೊಂದು ಕೊನೆಯ ನೋಟ.
ಬಸ್ಸು ನಿಂತು, ಅವಳು ಇಳಿದಿದ್ದು ಅಯ್ತು, ನನ್ನ ಯೋಚನೆಯ ಲಹರಿ ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿಲ್ಲ!
ಬಸ್ಸು ಮತ್ತೆ ಹೊರಟಿತು, ಕೊನೆಯೇ ಇಲ್ಲದ ರಹದಾರಿಯ ಕೊನೆ ನೋಡುವ ಛಲದಿಂದ, ತನಗೂ, ಈ ಮನುಷ್ಯರಿಗೂ ಯಾವ ಸಂಭಂದವಿಲ್ಲವೆಂಬಂತೆ.

ಕಿಟಕಿಯ ಪರದೆ ಸರಿಸಿ, ಕತ್ತನ್ನು ಹೊರ ಹಾಕಿ, ಆಕೆ ಹೋದತ್ತ ನೋಡಿದೆ, ನನ್ನತ್ತ ತಿರುಗಿ ನೋಡಿ, ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ದಾರಿಯ ಅನುಸರಿಸದಳಾಕೆ.
ಬಟ್ಟಲು ಕಣ್ಣುಗಳ ಮತ್ತೆ ನೋಡುವ ಆಸೆಯಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಆಕೆಯ ದಾರಿಯತ್ತ ನೋಡುತಿದ್ದೆ.
“ತಿರುಗಿ ಒಮ್ಮೆ ನೋಡು ನನ್ನ, ಹಾಗೆ ಸುಮ್ಮನೆ” ಮನಸ್ಸಿಂದ ಹೊರಬಿತ್ತು ಭಾವನೆ ಹಾಡಾಗಿ, ನನಗರಿವಿಲ್ಲದೆ.
Girish Shetty

July 18, 2007 - Posted by | Kavanagalu by Kannadigas

72 Comments »

  1. heart touching story again….

    thanks girish…

    keep it up…

    Comment by Raghu | July 19, 2007 | Reply

  2. Namaskara girishawrigey gurugaley neevu kavi nenri asht chennagi kannada vishleshisthiralli , thumba chenagithu nimm jothey ee chikk prayana .
    Mundhwarisi hagey summane

    Geleya

    Comment by Manjunath | July 19, 2007 | Reply

  3. tumba chennagi bardiidria.. i liked it but it rarely happpens in life …..try next time….

    Comment by raghavendra | July 19, 2007 | Reply

  4. Thumba chennagide nimma baravanege..I like it… Keep trying it..

    Comment by Kempegowda | July 19, 2007 | Reply

  5. Amazing tumba chennagi barediddira.

    Kannada tumba chennagi ide. ello teli hode nanu.

    Too good.

    Comment by Chitra | July 20, 2007 | Reply

  6. I loved reading this. Simply superb 🙂

    Comment by Shankar Hegde | July 20, 2007 | Reply

  7. thumba chennagi varnisiddira…………..aadre ondu doubtu…edu nijvaaglu nimma jeevandalli naditha??
    neways nanu yaavdo lokadalli thelidhage anubhava aaythu……..heege barithayiri, it was simply superb….. 🙂

    Comment by ramyashree | July 20, 2007 | Reply

  8. simply superb girish…
    loved a lot…keep it up

    Comment by keerthi | July 20, 2007 | Reply

  9. ಈದನ್ನು ಓದಿ ಬಹಳ ಸ೦ತೋಷವಾಯಿತು. ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

    Comment by Sri_Manju | July 20, 2007 | Reply

  10. Nijwaaglu heltinri, basnalli kuntu prayaan maadidaagaytu.

    Comment by sachin | July 20, 2007 | Reply

  11. Last line is good..
    But i wonder how people develop feelings about each other just in few mini or hours…

    Comment by Ashwini | July 20, 2007 | Reply

  12. simply heart touching Girish, loved a lot, thanks for nice story keep it up

    Comment by Arun Kumar K S | July 20, 2007 | Reply

  13. ಗಿರೀಶ್, ನಿಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆ ಮುಂಗಾರು ಮಳೆ ಚಿತ್ರದಷ್ಟೆ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ.
    ಪ್ರತಿ ಸಾಲು ಓದುವಾಗಲೂ ಮುಂದೇನಾಗುತ್ತದೊ ಎಂಬ ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದೀರ.

    Comment by ಹರೀಶ್ | July 20, 2007 | Reply

  14. Lovely … But what’s the ending like ?

    munduvarisu omme neenu … haage summane 🙂

    Comment by Shanks | July 20, 2007 | Reply

  15. odi tumba khushi aytu.
    kannada dalii ondu hosa prayatna, ella rigu olleyadagali

    Comment by satish | July 20, 2007 | Reply

  16. olle prayathna…thumba chennagi bardiddira…munduvarisi…

    Comment by Guru | July 21, 2007 | Reply

  17. Fantastic Girish. I am very much impressed with your skills. Keep it up. Infact i read some thin like this first time in Kannada. Infact i too have same kind of experiance which i cant share the way you did. Great job, All the best.

    Comment by Imran | July 21, 2007 | Reply

  18. its fantistic i really womder that in kannada such a talent is there why dont u try once more

    Comment by rajshekhar | July 21, 2007 | Reply

  19. Tumba chennagideri …

    Comment by Anand Athani | July 21, 2007 | Reply

  20. ತುಂಬಾ ಚೇಣಗೆದೆ ನಿಮ್ಮ ಈ ಭಾವನೇ,
    ನಿಮಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರಿ ಬಸ್ ನಲ್ಲೇ ಸೀಕೀದಳು ನನ್ನ ಸುಂದರ ನಯನಗಳುಲ ಸುಂದರಿ ಓರ್ಕುಟ್ ನಲ್ಲ್ಲಿ ಆದರೆ ಆ ದೀಪಗಳ ಸಾಲಿನ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಉತ್ತರಾ ನೇ ಕೊಡ್ತಿಲ್ಲ, ಅವಳ ನಯನಗಳು ಹಾಗೂ ಅವಳ ಮಧುರವದ್ ಧ್ವನಿ ಗೆ ಸೊತೆನಾನಾಗ!ಏನು ಮುಂದೆ ………………

    Comment by Dr. Pradeep | July 21, 2007 | Reply

  21. ಎಲ್ಲೋ ಕಳೆದು ಹೋದ ಹಾಗೆ
    really its an awesome n touchy…..

    Comment by lohithgowda | July 21, 2007 | Reply

  22. Super Girish !!!
    each words have a feeling

    Comment by NItesh Shetty | July 21, 2007 | Reply

  23. Intresting and very nice 2 read…..
    keep on posting

    Comment by Good & intresting to read | July 21, 2007 | Reply

  24. super guru!!!!!!!!!!
    munagru male movie part-2

    Comment by 3lok | July 21, 2007 | Reply

  25. mungaru male film ninda impress age bareda kattu kathena? (andre mungaru male part2)
    ella reel nalli ero pretham character realnalle girish na?

    Comment by vishwas kamath | July 22, 2007 | Reply

  26. really interesting story girish. thumba ista aythu…… thank u…[:)]

    Comment by sunil | July 22, 2007 | Reply

  27. interesting story girish. thumba ista aythu…… thank u…[:)]

    Comment by sunil | July 22, 2007 | Reply

  28. Ondu olleya effort…keep it up girish…

    Comment by Pawan | July 22, 2007 | Reply

  29. girish nim story odbekadre ello kaladu hoda anubhava aythu… nannanne aa paathradalli todagiskondbittidde…. Really heart touching … Thanks a lot….

    Comment by Keerthi Prasad G | July 22, 2007 | Reply

  30. the story is really gud………….. keep going all thae best…………..

    Comment by jahnnavib | July 23, 2007 | Reply

  31. RamNeeyavaagittu saar… Especially…
    “ಮತ್ತೆ ಅವಳ ಲೋಕ ಅವಳಿಗೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಲೋಕದ ತುಂಬ ಅವಳೇ!”
    ee line’ge naa bidde!!!

    Comment by Girish | July 23, 2007 | Reply

  32. ಅತಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಭಾವನೆಗೆ ಅಕ್ಷರರೂಪ ಸೊಗಸಾಗಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರ…ನಮ್ಮ ಕಲ್ಪನಾ ಲಹರಿಯನ್ನು ಚಿಮ್ಮಿಸುವಂತೆ.!!
    ಈ ಕತೆಯ ಎಳೆ ನಡೆದದ್ದೋ ಅಥವ ಕಲ್ಪನೆಯೋ…
    ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ಚಿಕ್ಕದಾದರು ಚೊಕ್ಕದಾಗಿ ಸೊಗಸಾಗಿ ಮೂಡಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಈ ಕಥೆ.
    ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಾಗಲಿ ನಿಮ್ಮ ಈ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃಷಿ.

    ಧನ್ಯವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ…
    ಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ ಕಡಾಕೊಳ್ಳ
    ಪುಣೆ
    kadakolla@gmail.com

    Comment by Kumar Swamy | July 23, 2007 | Reply

  33. ನಮಸ್ಕಾರ ಗಿರೀಶ್,

    ಬಹಳ ಚನ್ನಾಗಿತ್ತು, ಸಕ್ಕತ್ ಅದರೆ ಇದು ನಿಜಾನ. ಈದೆ ತರಹ ಬರೆಯುತ್ತ ಇರಿ.

    ದನ್ಯವಾದಗಳು ಒಳ್ಳೆ ಕಥೆ ಕೊಟ್ಟೆದಕ್ಕೆ
    ಉಮಾಶ೦ಕರ

    Comment by ಉಮಾಶ೦ಕರ ಪಿ | July 23, 2007 | Reply

  34. Tumba muddada baravaNige…..munduvarisi hage summane..

    Comment by Ravikiran | July 23, 2007 | Reply

  35. Bhetee aagodhu Aakasmikaa aadroonu.. agaluvadhu Anivaaryavaaguthe….

    Enantheeraa Girish????

    Comment by Basavaraj | July 23, 2007 | Reply

  36. Superb …..

    Good One… 🙂 Heart Touching…

    Comment by Bahubali | July 23, 2007 | Reply

  37. ಸೊಗಸಾಗಿದೆ…

    ಹಾಗೆ ಸುಮ್ಮನೇ..
    ಪ್ರಮೋದ

    Comment by pramod | July 23, 2007 | Reply

  38. Hi Girish,

    Tumba Chennagide Kanri

    Thanks & Regards
    Madhu

    Comment by Madhu Sudhan Rao | July 23, 2007 | Reply

  39. mangalooru – udupi madhye bus nalli odaadiddu eshto baari. omme maguvannu kooda etthu kondidde…aadare pakkadalli battalu illa, kannu illa…hudugiyoo illa. “haNeyali bareyada…” ee eradu padagalige ashte seemitha.

    Comment by Ashwin | July 23, 2007 | Reply

  40. a short and sweet story girish , its good

    Comment by Asha | July 23, 2007 | Reply

  41. Amazing Girish,

    I may not be that muscular in Kannada write up, but can match the feel that you had when you imprinted them on …

    · How Can I Love You
    When You Love “Somebody” Else?
    “It’s weird…you know the end of something great is coming, but you want to hold on, just for one more second…just so it can hurt a little more. Well was that this that ran in your 420 heart and 420 brain, while resting it on windowpane.
    Love can tear you apart DUDE, and it can kill you to DEATH. But, at the same time, it can bring you back together all again.”

    Falling in love with someone isn’t always going to be easy… Anger… tears… laughter. It’s when you want to be together despite it all. That’s when you truly love another. I’m sure of it.”

    Anyone can give up; it’s the easiest F**IN thing in the world to do. But to hold it together when everyone else would understand if you fell apart, that’s true strength.

    · How Can I Love You
    When You Love “Somebody” Else?
    This may not make a sense to zillions, but it would for the rest.

    Please note:
    This is an acclaim to Girish, and no personal feelings embedded, I respect Love and the people in Love.
    Basically I love, love as a entity.

    Comment by naren | July 23, 2007 | Reply

  42. ಸೂಪರ್ ಅಗಿದೆರಿ, ನನಗನಿಸುತ್ತೆ, , ಇದು ನಿಜವಾಗಿ ನೆಡೆದಿರೋದು ಅಂತ, ಇಲ್ಲ್ ಅಂದ್ರೆ ಇಸ್ಷ್ಟೊಂದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರಿಯೋಕೆ ಸಾದ್ಯ ಇಲ್ಲ!

    ಇಂತಿ ನಿಮ್ಮವ
    ಚಂದ್ರಶೇಖರ್

    Comment by chandrashekhar T.M | July 24, 2007 | Reply

  43. BahaLa chennaagidhe nimma ee kalpane.Mungaaru MaLe innashtu ee tharahadha sundara kathe/kavithegaLige spoorthiyaagali

    Comment by Madhu | July 24, 2007 | Reply

  44. its an awesome explanation.. too cool.. girisha.. keep writing…

    Comment by Uma | July 25, 2007 | Reply

  45. tumba dukha vagta ide

    Comment by jyothi | July 25, 2007 | Reply

  46. Hats off to u Girish Sir..I really got swooned wid ur heart touching story..I salute to ur art of writing which is gifted to very few people….once more, hats off 🙂

    Comment by Suma Muniraju | July 25, 2007 | Reply

  47. Hi All,
    Thanks a lot for such a wonderful response 🙂
    I never expected this much, feels great.
    thanks again…

    Comment by Girish Shetty | July 26, 2007 | Reply

  48. It was great..
    i just got carried away….

    Comment by Anand | July 27, 2007 | Reply

  49. maleya hanigalalli neneyade naanu nenede nimma katheyalli.

    Comment by manjunatha | July 30, 2007 | Reply

  50. it’s really a heart touching story , thank u for such a
    good story sir…..

    Comment by Ramesh.M | July 30, 2007 | Reply

  51. nange gothiladhe nan kanalli neeru thumbikolthu ..

    Comment by RAKESH | July 30, 2007 | Reply

  52. Yallaru heluthidaru Mungarau male thumba chennagi yendu,but Nanage bharathkke bandaru onde onde sari nodalu agalli.Ade besara.

    Comment by Prakash | July 30, 2007 | Reply

  53. YA GIRISH IT WAS A SUPERB VERY NICE KEEP IT UP, CHEERS…..

    Comment by ANAND | July 30, 2007 | Reply

  54. the story is really nice.
    thank you girish.
    is it a real story or the imagination.
    any how thank you for your story.
    keep it up.
    wish you all the best
    Regards,
    Ravi

    Comment by Ravikumar H.R | July 31, 2007 | Reply

  55. sakkagide nimma baravanige……….hradaya natuva kathe……….

    Comment by SujY | August 1, 2007 | Reply

  56. Namasakara girish aavarae…nimma bhavanaegala ee ondu aksharamaalae..bahalla mudagidae…dayavithu idanu munduvarasee..With Best Wishes!!

    Comment by Shamanth | August 3, 2007 | Reply

  57. ಮುಂಗಾರು ಮಳೆಯ ಧಾಟಿಯಲ್ಲೇ ಇರುವ ಈ ಕತೆ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ.
    ಅದರಷ್ಟೇ ಸರಳವಾಗಿದೆ.
    ಅದರಷ್ಟೇ ಸವಿರಾಗಿದೆ.
    ಅದರಷ್ಟೇ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಡೆಯುವ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ.
    ದುರಂತವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಸೇರಿಸಿದಂತಿದೆ.
    ಆದರೆ ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕತೆಯಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟವಾದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ- ನಿಮ್ಮ ಗಮನಿಸುವ ಗುಣ.
    ಅದು ಯಾವುದೇ ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ಇರಬೇಕಾದ ಬಹು ಮುಖ್ಯ ಗುಣ.
    ಮೌನವಾಗಿ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿ ಗ್ರಹಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೇ ಅರಿವಿಲ್ಲದ ಹಾಡಾಗಿ ಆ ಗ್ರಹಿಕೆ ಹೊರ ಹೊಮ್ಮಲು ಸಾಧ್ಯ.
    ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾ…

    ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಕೋರುತ್ತಾ…

    ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ,

    ನವೀನ್ ಹಳೇಮನೆ,
    naveenhalemane@gmail.com

    Comment by ನವೀನ್ ಹಳೇಮನೆ | August 7, 2007 | Reply

  58. It is really wonderfull. Enjoyed a lot. Dit this really happened in your life?…

    Comment by anish | August 7, 2007 | Reply

  59. Innu swalpa naijathe bandre story perfect. Keep it up

    Comment by Preethi | August 9, 2007 | Reply

  60. hai, hai,
    superb ri, ur writg style is so simple and its fine and
    words touching heart.
    then

    Comment by prema | August 17, 2007 | Reply

  61. Its really great kanri,…

    Comment by karudi | August 23, 2007 | Reply

  62. great re…i have not seen kannada movie …but i saw u r movie ,i felt that no other movie can be better then this.great job

    Comment by vishwanath | September 20, 2007 | Reply

  63. no words from me,if i start wrting..i may need more then 2 web page,such a great movie

    Comment by vishwanath patil,belgaum | September 20, 2007 | Reply

  64. shortest ever love story i have heard….. great one!!!!!!!

    Comment by chethan gowda | October 6, 2007 | Reply

  65. i was stunned to after hearing the lyrics of the songs of mungaru male..they are the best ..these songs bring back smile on my face wenever i feel lonely..i never miss india wen i hear thses songs nor karntaka..jai karnataka

    Comment by avinash mensinkai | October 10, 2007 | Reply

  66. Just Sooooooper

    Comment by ಫ್ರ್ಯಾನ್ಸಿಸ್ ಸಂತೋಶ್ | December 7, 2007 | Reply

  67. I can Jst Say It s “Wonderfull”!!!

    Comment by Niharika | December 13, 2007 | Reply

  68. Kathe tumba chennagide.. aadre nimma title nalli “mungaru male” irodrinda end guess madabahudu.. To keep story interesting, you may want to change the title..

    Comment by Girish | January 11, 2008 | Reply

  69. ಗಿರೀಶ್,
    ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆ ತುಂಬ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇದೆ. ಇದು ನಿಜವಾಗಲಿಯು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸಿದ್ದ ಇಲ್ಲಾ ನಡೆದ ಸಂಗತಿ ನಾ ? ಏನೆ ಆಗಲೀ ತುಂಬ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಿರ. ಇನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಓದುವ ಬಯಕೆ. ಮತೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಕಥೆಗೆ ಕಾಯುಥ ಇರುವೆ.
    ಇಂತಿ ನಿಮ್ಮ ಶ್ರೆಯೋಬಲಾಶಿ…

    Comment by Well Wisher | January 29, 2008 | Reply

  70. hi girish,
    its really wonderful man…..one should have really great creativity to craft a story like that……thanks a lot dude….
    love
    naveen

    Comment by naveen | November 7, 2008 | Reply

  71. Hi All,
    Thank you so much each and every one for your valuable commets 🙂

    Regards
    Girish

    Comment by Girish Shetty | January 11, 2009 | Reply

  72. Hi Girish,

    I love the situation, the story has first line of love in everybody’s life.

    You have wonderful imagination power. you can call me 9900477774

    Wish u great success in your life

    Comment by badarish | January 15, 2009 | Reply


Leave a reply to Shanks Cancel reply